Chapter 86 – A Daemon’s Awakening

[Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]

Chapter 86 – A Daemon’s Awakening

But now, the dead were dead, and the crippled were crippled. They could no longer oppose Feng Zhang. At the same time, they were afraid that Feng Zhang would turn against them mercilessly.

Xiao An did not flee. He knelt on the ground. Currently, all of his bones were riddled with cracks. Looking at the sea of fire, two streaks of bloody tears ran down from his eye sockets. He opened his mouth, but not a single sound was emitted. However, everyone could sense that he was sobbing.

Feng Zhang turned around as a sunken smile stretched from ear to ear. “At the end of the day, it looks like I still need to do it personally!”

His smile suddenly froze. A terrifying feeling appeared from behind him, as if a terrifying beast was awakening in the fire.

A wild roar pierced the sky.

It was not a sound a human could make. Feng Zhang turned around and saw a black figure rise up from the fire, shaking off the flames. It was ten feet tall with a pair of horns that stabbed towards the sky.

Two specks of red light suddenly lit up!

Li Qingshan laid in the fire without moving at all. Before the danger of death, things went as he anticipated. His Tiger Demon’s Fist of Bone Forging had finally broken through to the first layer!

There was not a surge of strength like he had imagined. He felt his body undergo an extremely strange transformation. Everything ripped apart, transformed and remoulded. The flames gradually stopped being as scorching and discomforting as before, but he was still afraid of opening his eyes.

The words of the black ox rang through his ears once more. Only when you reach the first layer with both fist styles will you truly be regarded as having learnt this ability.

Although his eyes were firmly shut, he seemed to be able to feel the small skeleton rush over through the flames. He seemed to be able to hear his sobs.

Xiao An!

An indescribable feeling rose up in his heart, turning into a roar at the sky.

Li Qingshan stood up in the fire and snapped open his eyes. The shining red light was no longer hidden in the depths of his eyes. Instead, it was completely exposed now. He took a step forward, and an iron hoof crushed the mountain god’s head.

Under the invisible pressure, the flames bloomed in the surroundings like a lotus flower. He emerged from the sea of fire, step by step.

All those still alive on the mountain peak held their breaths as their eyes widened.

The colossal figure was as tough as a steel tower. The pitch-black skin seemed to be forged from black iron, and mysterious patterns extended from the top of his head to his four limbs. His feet had turned into iron hooves, while his hands had become sharp claws.

The pair of ox horns were so sharp that they seemed to pierce the sky. The fiery-red hair, or perhaps fur would be more accurate, hung from his body in a messy manner, dancing about under the firelight.

Daemon qi surged into the air. The legend began here.

Feng Zhang reached into his bosom. A violent gust of wind swept past him. The scarlet hair had even brushed past his face, making him seize up as his teeth chattered and his body trembled.

He no longer possessed the intention of resisting. Only a single thought remained, Run! A daemon, even a low grade daemon beast, was not something a second layer Qi Practitioner like him could fend off. Apart from the standard issue Wind-entwining blade that came from the Hawkwolf Guard, he did not possess another proper spiritual artifact to support him in a battle against a daemon.

Li Qingshan’s target was not Feng Zhang. When Lü Tingrui saw Li Qingshan emerge from the fire, she turned around and fled without the slightest hint of hesitation. The effects of the talisman remained, so she actually moved extremely quickly.

As she was mid-air, a huge claw reached over from behind and grabbed her head. Li Qingshan said, “Tell me, who’s the monster!” His voice was deep and hoarse like the thrum of metal. It was filled with cold killing intent.

His sharp, protruding teeth were pale-white as the red light in his eyes shone!

Lü Tingrui opened her mouth, but she discovered that the only sounds she could let out were mindless gibberish. She had been a first rate-master who had roamed the jianghu for quite some time now, but she had never seen a real daemon before. She felt like a mouse in a cat’s paw, having come across her natural nemesis. Under the weight of endless fear, what she felt was even more terrifying than death.

Cling clang! Countless hidden weapons landed on Li Qingshan, creating a series of sparks. Li Qingshan turned around and said, “Piss off!”

The sound wave that had been infused with daemon qi was like the strike of a heavy hammer. Chu Xin was launched over twenty meters away. His head tilted to one side, and he could not be more dead than that.

A second-rate master who laid on the ground suddenly leapt up high into the air. He stuck a talisman on his sword, coating it in a layer of sword aura. Originally, he had been playing dead, but now, he wanted to use this opportunity to launch a sneak attack against Li Qingshan.

Li Qingshan was just about to turn around, but a tiger’s tail swept through the air like a steel whip, basically cleaving the second-rate master in half by the waist. Li Qingshan looked back at his own tail in surprise. Suddenly, he discovered that he had gained additional functions. His reactions were still faster than his head.

Li Qingshan closed his hand easily, and the head was crushed like a watermelon. In the next moment, he vanished from his current location.

He appeared beside the remaining second and third-rate disciples one by one and unleashed a massacre. In just a few seconds, not a single person was left alive on the mountain peak. The only one left was Feng Zhang, who was furiously fleeing down the mountain.

Li Qingshan bent his knees slightly. The ground cracked wildly, and he had already rushed into the air.

Feng Zhang was currently fleeing for his life as a black figure descended from the sky, landing on him with the weight of several tonnes.

Feng Zhang’s cultivation was impressive, but before Li Qingshan’s absolute strength and speed, he actually did not have the ability to fight back at all. Blood spurted from his mouth as he cried, “Daemon, you’re a daemon!” He gripped the ground with his hands, but there was no way he could oppose Li Qingshan’s current strength. Even if Li Qingshan lifted his foot, his organs and bones had all been crushed already. He only remained alive because of his innate true qi.

Li Qingshan bent down and growled. “I want to rip your limbs from your body, one by one.” The red light in his eyes was like blood. Possessing the hatred and fury of humans, he was much crueler and more brutal than regular daemons.

Xiao An tugged Li Qingshan’s hand. He casually tried to slap him aside in a violent matter. “Piss off!”

Seeing Xiao An, a sliver of rationality flashed through his mind, and Li Qingshan suddenly stopped his hand. The gust of wind he had kicked up had almost blown away Xiao An. He looked at Li Qingshan with surprise and fear as well as uncertainty.

“Xiao An, I’m sorry. I-” Li Qingshan covered his face as the red light subsided between his fingers.

Xiao Man approached him again, grabbing Li Qingshan’s hand, or perhaps claw would be more accurate.

Li Qingshan held back his various savage thoughts and crushed Feng Zhang to death with a stomp, giving him a quick death. He looked at his two hands that had become the claws of beasts as various wild thoughts rampaged through his head. He knelt on the ground and let out a wail at the sky.

The sky was pitch-black. The layered, dark clouds obscured the stars and the moon.

However, above the dark clouds were a sea of drifting clouds, stretching as far as the eye could see. Under the illumination of the moon and stars, it was tranquil like a paradise.

A white figure stood alone above the sea of clouds. Her clothes buffeted in the wind; she was just like an otherworldly immortal. Gu Yanying lowered her eyes as her dark pupils suddenly narrowed. They shone with golden light, piercing the clouds like the eyes of a hawk and landing on Li Qingshan.

Her feeling was right. When she met Li Qingshan below the pine tree, the smell he gave off was not because he did not shower. Instead, it was legitimate daemon qi. However, it was just too weak, so she was uncertain, which was why she made Li Qingshan drink the cup of Bodhi Brew. As a result, his true qi lost control immediately and amplified everything. Only then did she confirm her suspicions.

Not only did it make the daemon qi more obvious, but he did not break through to the second layer as a Qi Practitioner either, as the constitutions of daemons were different from humans. There was no such thing as second layer Qi Practitioners to daemons.

[Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]


3 thoughts on “Chapter 86 – A Daemon’s Awakening

    1. Yes, Daemon is an English word. I’ve repurposed the word (exactly because not a lot of people know about it, which makes it even easier to repurpose) to mean beasts, plants or other inanimate objects that gain sentience over time, gaining the ability to cultivate. In other novels, the word is frequently translated as Demon, or Monster Spirit, which I believe are both inappropriate for the context of the novel. If you want to discuss this further with me, you are welcome to message me on the discord channel.


  1. Let’s feckin gooo, that’s what I want to see. So is walking on all fours or standing on his two legs, I imagined him standing on his two legs and not fully a bull, with like a human face but bull horns?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s